X战警：黑凤凰

变种特攻：黑凤凰(港) X战警：黑凤凰传奇 X战警：超新星 X战警前传4 X战警7 X-Men: Supernova X-Men: Dark Phoenix 

一直游到海水变蓝

一个村庄的文学 Swimming out till the Sea Turns Blue So Close to My Land 

刺杀小说家

雷佳音 杨幂 董子健 于和伟 郭京飞 佟丽娅 董洁 王圣迪 杨轶 刘天佐 李柄辉 萧子墨 双雪涛 徐建 刘迅 李士刚 袁帅 任杰 李军 陈铁军 李泰延 张优 张戈 谭天宇 虞书欣 高睿菲儿 吴振熙 王为成 黄皓达 韩陌 赵尤若男 康嘉泽 王洁 伍艺 张懿 李楠 关乐 马一萍 

安娜贝尔2：诞生

安娜贝尔：造孽(台) 诡娃安娜贝尔：造孽(港) 安娜贝尔2：创造物 

10号舱里的女人

10号舱房的女人(台) 10号舱的女人 

暴力史

暴力效應 暴力事件 

金银决

刺局 青面修罗 

追凶

卡毛吉 王辉 陈宇星 刘毅然 王耀彬 曾庆生 祖丽米热 张雪飞 

阿凡达：水之道

阿凡达2 阿凡达2：水之道 Avatar 2 

雄狮少年国语

I Am What I Am 

雄狮少年粤语

I Am What I Am 

霸王别姬

再见 我的妾 Farewell My Concubine Adieu Ma Concubine 

私家侦探国语

尾随 Behind The Shadows 

私家侦探粤语

尾随 Behind The Shadows 

艾德·希兰：一镜到底

红发艾德：一镜到底(台) One Shot with Ed Sheeran 

走山人奇谈

萨钢云 李恰 罗予甜 

阿丽塔：战斗天使

铳梦 铳梦：战斗天使(港) 艾莉塔：战斗天使(台) 

阿龙国语

再见阿龙 Atonement 

阿龙粤语

再见阿龙 Atonement 

莱夫特：平凡人的绿茵传奇

Lefter: The Story of the Ordinarius 

忠犬

逍遥上路(台) 

放牛班的春天

歌声伴我心(港) 唱诗班男孩 The Chorus 

放牛班的春天国语

歌声伴我心(港) 唱诗班男孩 The Chorus 

棋拳风暴国语

Hybrid Storm 

棋拳风暴粤语

Hybrid Storm 

海王2：失落的王国国语

海王与失落的王国 水行侠 失落王国(台) 水行侠与失落王国(港) 潜水侠2 水人2 Aquaman 2 

地球最后的夜晚

汤唯 黄觉 张艾嘉 李鸿其 陈永忠 罗飞扬 曾美慧孜 段钧豪 谢理循 齐溪 明道 龙泽治 

刺杀盖世太保国语

裴淳华 米娅·华希科沃斯卡 杰森·克拉克 杰克·奥康奈尔 杰克·莱诺 斯蒂芬·格拉汉姆 阿比盖尔·劳里 杰夫·贝尔 诺亚·尤佩 托马斯·M·赖特 沃尔克·布鲁赫 恩佐·科伦蒂 席琳·赛莱 奥斯卡·肯尼迪 克里斯蒂娜·勾兹托拉 吉尔·勒卢什 巴里·阿茨玛 亚当·那加提斯 拜尔特·爱德华兹 吉姆·斯图格恩 保罗·布伦南 斯科特·亚历山大·杨 科莎·恩格勒 

史努比特辑：欢迎回家，富兰克林粤语

未知

史努比特辑：欢迎回家，富兰克林国语

未知

大灌篮

周杰伦 陈柏霖 陈楚河 蔡卓妍 曾志伟 黄渤 吴孟达 吴宗宪 王刚 闫妮 刘畊宏 李立群 

二十七个夜晚

马里鲁·马里尼 卡拉·彼德森 丹尼尔·亨德尔 Humberto Tortonese 胡丽叶塔·泽尔贝伯格 保拉 ·格林斯潘 

临时决斗粤语

古天乐 梁咏琪 王丹妮 周秀娜 胡子彤 张文杰 陈湛文 杨诗敏 王尹菁 伍允龙 乔靖夫 王颂茵 陈献略 陈惠敏 陈桢怡 吴梓熙 郑丹瑞 

凶器

乔什·布洛林 朱莉娅·加纳 阿尔登·埃伦瑞奇 奥斯汀·艾布拉姆斯 卡里·克里斯托弗 王汉斌 埃米·马迪根 琼·黛安·拉斐尔 托比·哈斯 梅丽莎·庞西奥 惠特默·托马斯 凯莉·舒特拉 杰米斯·巴特勒 萨拉·科普金 奥布雷·布洛克维 塞尔吉奥·杜克 克莱顿·法里斯 Carrie Gibson Jason Turner 乔伊·希尔 

霍比特人1：意外之旅

哈比人：不思议之旅(港) 哈比人：意外旅程(台) The Hobbit: Part 1 指环王前传：霍比特人(上) 

雄狮少年2

I Am What I Am 2 

警察故事续集国语

警察故事2 Police Story II 

失孤

Lost and Love 

铃芽之旅国语

铃芽的门锁 铃芽户缔 铃芽的关门之旅 铃芽小姐来锁门 你的门子(豆友译名) Suzume 

布达佩斯大饭店

布达佩斯大酒店(港) 欢迎来到布达佩斯大饭店(台) 

成为艾迪

墨菲就是艾迪 

倩女幽魂3：道道道

A Chinese Ghost Story III 

新·驯龙高手国语

梅森·泰晤士 妮可·帕克 杰拉德·巴特勒 尼克·弗罗斯特 加布里埃尔·豪尔 朱利安·丹尼森 布朗温·詹姆斯 哈里·特雷瓦尔德温 默里·麦克阿瑟 彼得·塞拉菲诺威茨 纳奥米·维尔特纳 露丝·科德 安德烈埃·瓦雷 安娜·里昂·布洛菲 马库斯·奥尼卢德 皮特·塞尔伍德 丹尼尔-约翰·威廉斯 凯特·肯尼迪 赛琳娜·琼斯 尼克·康沃尔 

小人物2

鲍勃·奥登科克 康妮·尼尔森 莎朗·斯通 科林·汉克斯 克里斯托弗·洛伊德 约翰·奥提兹 丹尼尔·伯哈特 盖奇·芒罗 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 佩斯利·卡多拉思 Nolan Grantham 辛蒂·迈斯科 

戏台

陈佩斯 黄渤 姜武 尹正 杨皓宇 余少群 陈大愚 徐卓儿 尹铸胜 

碟中谍2

职业特工队2(港) 不可能的任务2(台) 碟中谍II M: I 2 

罗小黑战记2

The Legend of Hei 2 

铁血战士：杀戮之王

铁血战士：终极猎杀者(港) 终极战士：时空猎袭者(台) 铁血战士：杀戮之巅 铁血战士：杀手之王 

炸药屋

炸裂白宫 

梅根2.0

梅根2 人工杀姬2.0(港) 窒友梅根2.0(台) 

毕正明的证明

The Return of The Lame Hero 

弗兰肯斯坦

帕克·波西 文森特·佩雷斯 托马斯·克莱舒曼 亚当·戈德堡 伊万娜·米利塞维奇 迈克尔·马德森 Deborah Duke 安·马奥尼 Deneen Tyler Brett Rice 斯托克·丰特列乌 Maureen Brennan Billy Louviere Will Schierhorn Tom Nowicki 

弗兰肯斯坦

科学怪人 

招魂4：终章

维拉·法米加 帕特里克·威尔森 本·哈迪 米娅·汤姆林森 麦迪森·劳勒 奥瑞恩·史密斯 艾略特·科万 碧悠·加德斯顿 彼得·怀特 Kate Fahy 基拉·洛德·卡西迪 蕾贝卡·卡尔德 盖伊·奥利弗-沃茨 Tilly Walker Molly Cartwright 

捕风追影粤语

成龙 张子枫 梁家辉 此沙 文俊辉 周政杰 王杍逸 郎月婷 林秋楠 王振威 李哲坤 

捕风追影国语

极盗跟踪 跟踪(中国内地版) The Shadow's Edge 

长安的荔枝

长安的荔枝(电影版) The Lychee Road The Litchi Road 

老男孩

原罪犯(港 台) Oldeuboi Oldboy Old Boy 

壮志凌云2：独行侠

捍卫战士：独行侠(台) 壮志凌云独行侠 壮志凌云：麦德林 壮志凌云：独行者 壮志凌云：独行侠 壮志凌云2：马弗里克 Top Gun 2 Top Gun Maverick 

海扁王

劲揪侠(港) 特攻联盟(台) 超屌侠